以Roland DG的UV喷墨绘图机复制大师作品
--葛饰北斋天井画

资料来源:台湾乐兰企业股份有限公司

日本滨松，2022年6月1日，宽幅喷墨绘图机 / 切割机的领先制造商 Roland DG 很高兴的宣布，我们已经合作印制了葛饰北斋《四面八方的凤凰闪耀》的高解析复制品天井画，将由东日本电信电话株式会社（NTT East）、NTT艺术科技公司所策划和管理的『Digital x Hokusai』特别展览中展出。

目前在长野县小布施町的元正院正殿，展出了这幅非凡的艺术品。90岁去世的浮世绘大师北斋在晚年画了这幅作品，据说是同类型画作中最大的（5.5M宽×6.3M长）。其高解析复制品将於2022年6月2日在日本东京举行的“Digital x Hokusai”互动艺术展的中心展出。

这幅画作的数位化和高解析复制品制作是作为 NTT East 和 NTT ArtTechnology 推动『分散传播式数位博物馆』 所进行的一部分。天井画由NTT ArtTechnology的合作伙伴Ars Techne Corporation.使用其专利技术DTIP（一种高画质三维纹理图像处理技术）进行数位化处理。 Ars Tech 对原作估算并修复了不完整的绘画区域，并对每个纹理进行了多层处理。而Roland DG 基於这些300亿像素的高精度图像资料，使用了 UV 喷墨绘图机以原始尺寸输出图像。

Roland DG总裁兼代表董事Kohei Tanabe表示：『我们的LEC2-640 UV喷墨绘图机用於喷印原创画作的复制品。忠实呈现了油漆的质感和手工完成的笔触，金色光彩的叶子，以及油墨和烟熏墨的反射效果，这是一个独特亮点。我们的UV喷墨绘图机能够打印特殊效果，在这个过程中是必不可少的。

NTT ArtTechnology 总裁兼执行长 Manabu Kunieda 先生表示：『我们对高画质数位再现的成果感到非常满意。我们能够再现《凤凰四面八方》画作中使用的鲜艳色彩和精心制作的技术，尤其是在天井画的数位化过程中发现某些条件下反射效果。通过利用数位复制技术，我们现在可以在一个所有人都可以造访的空间、路程或时间下，观赏以前只能在现场看到的艺术品。『这不仅将保护宝贵的文化资产，也为享受文化和艺术开辟新的可能性，将引导人与人之间的互动和地方的振兴。』

Ars Tech 总裁兼执行长 Iwao Kubota 先生表示：『UV 喷墨绘图机的制造商有很多，但 Roland DG 愿意接受挑战，生产大尺寸、高画质、多纹理的输出品质，这是一个未知的领域，Roland DG 的积极态度是他们企业文化的一个很好的例子，如果没有 Roland DG，这个项目是不可能实现

Tanabe 总结道：『NTT East、NTT ArtTechnology 和 Ars Tech 的愿景和方法是利用数位技术传达艺术和文化之美，这与我们公司有很多共同之处，我们在评估创造力的同时发展我们的业务项目，这让我感到非常有意义和高兴，也很荣幸能够参与到北斋的作品中，这是日本在世界上的骄傲。我们希望有很多人来参观复制原作的精彩展览，还将包括投影映射和其他令人兴奋的数位化效果。』